Source: The New York Times By SHARON OTTERMAN Sixteen years after the St. Nicholas Greek Orthodox Church was destroyed in the terror attacks of Sept. 11, its reopening at the World Trade Center site remains frustratingly out of reach. The latest setback to the project came this month, when Skanska U.S.A., the construction company rebuilding the once-simple church into a luminous, Santiago Calatrava-designed shrine, ceased work at the site in Liberty Park, just south of the 9/11 Memorial Plaza. The Greek Orthodox Archdiocese of America, despite receiving $37 million in donations for the shrine, was unable to pay its bills, the company…