On Looking into “Xenophobia in the Cloak of Progress – How English Liturgies Hurt the American Orthodox Church” by Katherine Kelaidis A Response by P. Stamatis, M.A. The above article appeared on the Public Orthodoxy site on March 12, 2025. At first glance, the intriguing title pulled me in to read, only to become confused by the attached sub-title: “How English Liturgies Hurt the American Orthodox Church.” If the author ascribes to the Orthodox Church in America the moniker “American,” how can using the English language hurt the Orthodox Church? That’s like saying: “How Greek Liturgies Hurt the Greek Orthodox…
Browsing: English
Source: Orthodox History Originally published on March 12, 2018 by MATTHEW NAMEE Metropolitan Antony Bashir was the head of the Antiochian Archdiocese of New York from 1936 until his death in 1966. He said the following in an interview published in the Brooklyn Daily Eagle, February 4, 1939: The Eastern Orthodox Church has many national branches, each conducting its services, as a rule, in the native language of the country. The Syrian Orthodox is narrow in its dogma and doctrine, clinging to the Apostolic Nicene creed and the seven ecumenical councils of the church. We cannot change that. We acknowledge Christ as our…
by Evan Alevizatos Chriss Editor: Another thoughtful viewpoint about the need to use English as the liturgical language of the Church in the USA (originally submitted to The National Herald (TNH) in April 2014). The use of English is a unifying necessity to overcome the 14 jurisdictional and ethnic divisions in the Church. Evan Chriss lived in Baltimore, MD, and was a member of the Greek Orthodox Cathedral of the Annunciation where he was baptized, and from where, after 93 years, he was buried on May 1, 2015s. Evan was a prominent attorney in the city of Baltimore from 1948…